lunes, 19 de junio de 2023

Tierras de Jerez usurpadas, sentencia de devolución (1435)

 (del FaceBook del Archivo Municipal de Jerez)

TIERRAS DE JEREZ USURPADAS, SENTENCIA DE DEVOLUCIÓN (1435).-


En el precioso libro de sentencias de términos usurpados del juez Alfon Nuñes de Toledo (1434-1435), el cual se conserva en pergamino y letra gótica en el Archivo Municipal de Jerez (AMJF, AHR, C. 11, nº 1), encontramos una curiosa sentencia relativa a unas tierras, propiedad de Jerez, que unos vecinos habían tomado ilegalmente para su beneficio impidiendo al resto del común el libre uso de las mismas. Esta es, resumidamente, la historia de esta apropiación indebida.

En sábado 8 de enero de 1435 el juez Alfon Núñez de Toledo manda escribir: “en unas tierras que son al salado (3) termino de la dicha çibdad de xerez en derecho de la torre que disen de diego dias çerca de un arroyo el camino del trobal e una laguna en linde de la dehesa de juan de graçia e elvira gutierres su muger e de ferrando de torresilla fijo de pero dias de torresilla” (3-7)

Y en este pleito comparecen por un lado Alfon Martinez y Álvar López procuradores de Jerez, y por otro Ferrando de Torresilla e su procurador Diego Gomes (6), más el dicho matrimonio Juan de Graçia y su mujer… y el juez Alfon Nuñes de Toledo que lee la sentençia del caso: “… de dies años a esta parte (35) tiene entrado e tomado e ocupado a la dicha çibdad çiertas tierras e palmares e carrascales que son de la dicha çibdad en termino della termino que disen el salado de cuenca que han por linderos dehesas e tierras de los sobredichos de la una parte e de las otras partes los caminos de trobal e de jara…” (39)

Y el juez estima que, por esos diez años, el aprovechamiento fraudulento de los citados usurpadores de tierras concejiles ascendía… “estimamos en seys mill mrs. de la moneda usual” (54); con lo que no tarda nada en fallar la inmediata devolución de lo usurpado (unas tierras que quedan muy exactamente delimitadas entre las lineas 110 y 124 del documento); “E otrosi que se prueva las dichas tierras e palmares e carrascales (125) de suso dicho declaradas ser deputados para el uso publico de los vecinos e moradores de la dicha çibdad” y “condeno a los dichos juan de graçia e elvira gutierres e ferrando de torresilla… que dexen e tornen e restituyan a la dicha çibdad…” (132)

El juez Alfon Nuñes de Toledo condenó sin paliativos a los interfectos a pagar la reconstitución de las mojoneras: “condeno a los dichos juan de graçia e elvira gutierres su muger e ferrando de torresilla e a su procuradores en su nonbre e les mando (180) que los den e paguen al dicho conçejo de la dicha çibdad e a sus procuradores en su nombre  e los oviere de aver pasado el dicho plaso fasta en seys dias primeros syguientes para que dellos sean fechos los dichos mojones e condeno mas a los dichos juan de graçia e elvira gutierres su muger e ferrando de torresilla e a sus procuradores en su nonbre en las costas derechas  e la tasaçion de las quales Reservo en mi e por esta (185) mi sentençia difinitiva…”

Más información sobre la zona del arroyo denominado Salado de Cuenca en:

http://www.entornoajerez.com/2018/06/el-salado-algo-mas-que-un-arroyo-2-al.html