domingo, 21 de marzo de 2021

Memorias xerezanas s. XV (XXIII)

 

fº 190:

como aquellos por quien muy de voluntad seré mandado= sennores sabed quel condestable me mandó de parte del Rey que fuese a esa çibdat a faser alarde de toda la gente que ende ay asy de vasallos del Rey como de cavalleros e ballesteros e lançeros segund veredes mas largamente por las cartas del dicho condestable que en esta rrason vos seran mostradas; Por ende vos pido por merced que mandedes luego pregonar por esa dicha çibdat que salgan a faser alarde todos los vasallos del rrey e cavalleros e ballesteros e lançeros de toda esa dicha çibdat para el martes syguiente por quanto yo seré ende; e fagan sobre todo lo quel dicho sennor rrey manda= dios les de su grçia e la del Rey= fecha veynte e tres dias de março, anno del nuestro salvador ihesuchristo de mill e quatrocientos e dies annos= alfon ferrandes=

E las dichas cartas seyendo leydas los dichos alcalles e alguazil e Regidores e jurados dixeron: que estavan prestos al serviçio del dicho sennor rrey de faser e conplir las cosas quel dicho sennor rrey manda; e fizieron luego faser pregon que todos los vasallos del dicho sennor rrey e los cavalleros de contía e de graçia desta çibdat cada uno con sus armas e los balleteros e lançeros vesinos desta çibdat, con sus ballestas e lanças e escudos

fº 191:

Salgan a faser alarde mannana martes; e que non fagan ende al, so pena de seysçientos maravedis a cada uno e so pena de ka merçed del dicho sennor rrey e de los cuerpos e de quanto han

Aquí veno iohan garçia de natera, rregidor=

Fablaron los dichos sennores que entendian que cunplia al serviçio de nuestro sennor el rrey al pro e bien desta çibdat e guarda de la tierra de poner guardas e escuchas por los lugares devidos, e para las poner acordaron e mandaron que las pusiesen e toviesen la carga dello los dichos alcalles mayores pero dias e alfon nunnes.

Aquí venieron alfon ferrandes de vargas, regidor, e juan estevan de valdespino, jurado, e benito sanches de perales, jurado, e alvar garçia de avanades, regidor.

Mandaron dar mandamiento para pero Rodrigues de nunçinay que de los maravedis que es debido de dar a xeres del anno que fue nayordomo, que de luego a pero garçia, alcayde del castillo de tenpul, dos mill maravedis para en cuenta de los maravedis que ha de aver con la tenencia del dicho castillo este anno; e que rreçiba su carta de pago e con ella e con este mandamiento madaron que le fuese Reçebido en cuenta

fº 192:

los dichos dos mill maravedis= (levó mandamiento)

mandaron los dichos alcalles e alguasil e Regidores e Jurados a bartolomé de las casas alguazil mayor que de los fieles de las Rentas de las alcavalas desta çibdat este anno que tome dies mill maravedis, segunt que antonio rrodrigues escrivano publico e escrivano del Conçejo gelos diere rrepartidos, e que los de al dicho antonio rrodrigues para que los de a los guardas e escuchas de la tierra, sigunt que le fue mandado por los dichos alcalles mayores.

mandaron dar mandamiento para bartolome sanches de eçija, mayordomo del dicho conçejo, para que de los propios e rrentas del dicho conçejo de luego a juan rruys de torres, uno de los dichos rregidores, dos mill quinientos maravedis por: hemienda e pago de un su cavallo de color morsillo, que por xeres ovo dado a pero garçia, liçençiado, porque procuro en la corte del dicho sennor rrey un plito por xeres, contra los escrivanos publicos; e que tome su carta de pago e con ella e con este mandamiento mandaron que les fuesen Resçebidos en cuenta los dichos dos mill e quinientos maravedis (levó mandamiento)

mandaron dar mandamiento para el

fº 193:

dicho bartolome sanches, mayordomo, que de los propios e rrentas del dicho conçejo de a pero garçia, tronpeta, dos mill e quinientos maravedis que ha de aver en esta guisa; los quinientos maravedis de un terçio que le qudó de pagar del anno que paso de mill e quatroçiento e syete annos; e los quinientos maravedis por hemienda e pago del trigo que xeres le ovo de dar del tiempo pasado, e los mill e quinientos maravedis de la tierra que ha de aver de xeres deste anno en que estamos; los quales dichos dos mill e quinientos maravedis mandaron dar e pagar en esta guisa; luego los mill maravedis, e los mill e quinientos maravedis por los terçios deste dicho anno en cada terçio desque fuer cunplido, lo que montare; e que tome su carta de pago; e con ella e con este mandamiento mandaron que les fuesen Resçebido en cuenta los dichos dos mill e quinientos maravedis.

En este dicho dias lunes a ora de bisperas

Se ayuntaron a cabillo en la dicha casa pero dias e alfon nunnes de villaviçençio, alcalles mayores, e bartolome de las casas, alguasil mayor; e de los Regidores alfon ferrandes de vargas e ferrand gonçales de vargas e lorenço ferrandes e pero ferrandes peçanno e alvar garçia de avanades e juan garçia de natera; e de los jura-

fº 194:

Dos juan ortis de natera e françisco martin e antonio martin e juan estevan de torrezilla.

Paresçio en el dicho cabillo alfon ferranees e melgarejo e dixo a los dichos alcalles e alguasil e Regidores e jurados quel que era venido a esta çibdat por mandado de nuestro sennor el Rey e del sennor Infante don ferrando, tio del dicho sennor rrey e su tutor e rregidor de los sus rregnos, [para] ver faser el alarde quel dicho sennor rrey agora mandava faser asy de los sus vasallos como de los cavalleros de contia e de guerra desta çibdat e de los vallesteros e lançeros, de los quales [dixo] que le era mandado del dicho sennor rrey que el tomase e esojese para el serviçio del dicho sennor rrey, para que fuesen con el dicho Infante a la guerra contra los moros enemigos de la santa fe catolica, de los ommes de cavallo, dozientos e çinquenta; e de los ballesteros e lançeros, quatroçientos e çinquenta; e quel dicho sennor rrey que les mandava dar de sueldo cada dia al de cavallo, doze maravedis; e al ballestero, cocho maravedis; e al lançero seys maravedis; e que por ende que les pedia e rrequeria e dezia de parte del dicho sennor rreyq que para [mañana] martes

fº 195:

Mandase pregonar que fuese fecho el dicho alarde por quel serviçio del dicho sennor rrey pudiese ser conplido; e los dichos alcalles, e alguazil e rregidores e jurados dixeron que ya fecho avian pregonar para faser mañana el dicho alarde, pero que tanbtos ommes de cavallo e de pie como el dicho alfon ferrandes dezia que desta çibdat devian de yr a dicho serviçio que los non podian aver pero que por ellos non çesaria a todo su leal poder de faser e conplir lo que pudiese ser fecho e conplido al serviçio del dicho sennor rrey.

Aquí veno pero alfon de jayna e juan estevan de valdespino e alfon martin de trogillo e pero ferrandes e juan estevan de cuenca, jurado

Nota

Mandaron dar mandamiento para bartolome sanches de eçija, mayordomo, que de los propios e rrenta del dicho conçejo de luego a diego lopes despejo dosçientos maravedis por el trabajo que tomo en yr a la çibdat de sevilla, e en estar alla dies e ocho dias sobre el plito que a xeres movio ferrand rruys cabeça de vaca, sobre el ofiçio del Regimiento desta çibdat, e que tome su carta de pago, e con ella e con

fº 196:

este mandamiento mandaron que le fuese Resçebidos en cuenta los dichos dozientos maravedis.

Aquí veno juan Ruys de torres, Regidor, e antonio Ruys e juan gonçales jurados

Nota

Mandaron dar mandamiento para bartolome sanches de eçija, mayordomo del conçejo, que de los maravedis e p]ropios e rrentas del] dicho conçejo de luego a estevan alonso, texedor, vezino a sant juan, ochoçientos e quarenta e s[eys] maravedis; los quales marevedis fueron tomados al dicho estevan alfon del valor de  veynte e ocho ser[as] de pasas que le fueron tomadas en la çibdat de sevilla, por mandamiento de ferrand martines doctor [en] decretos; pues por especial comision de nuestro sennor el rrey para oyr e librar los plitos [que perte]nesçen a la pena de la camara de nuestro sennor el rrey en el arçobispado de la dicha çibdat de sevilla para dar a los arrendadores de las dichas penas, por sentençia que contra xeres fue dada, e por [denunçia ¿] que las partes contrarias fizieron segunt que se contiene por una carta del dicho doctor, e por otra carta de alfonso ferrandes de eçija, alcalle mayor de los plitos de la mar en la dicha çibdat, e que tome carta de

fº 197:

Pago del dicho estevan alfon; e con ella e con este mandamiento mandaron que les fuesen Resçebidos en cuenta los dichos ochoçientos e quarenta e seys maravedis.

Martes veynte e çinco dias del dicho mes de março del anno sobre dicho del sennor de mill e quatroíentos e dies annos

Los alcalles mayores pero dias de villanueva e alfon nunnes de villanueva e alfon nunnes de villaviçençio pusieron por cavallero de contia de la collaçion de sant miguel, en el alarde que se fiso hoy dicho dia, a pero lopes vaquerizo, vesino en el dicho arraval por quanto es buena persona e sufiçiente e contioso para lo ser

miércoles  veynte e seys dias del dicho mes de março del anno sobre dicho del sennor de mill e quatroçientos e dies annos

los alcalles mayores pero dias e alfon nunnes de villaviénçio e bartolome de las casas, alguasil mayor, e los rregidores e jurados desta çibdat otorgaron e dieron poder para una carta de procuraçion a ferrant alvares, abogado, vesino desta çibdat para que pueda paresçer ante diego ferrandes de mendoça, alcalle mayor de la muy noble çibdat de sevilla, sobre el enplasamiento que fizo por su carta, a pedimento de los adalides e almocadenes; el tenor de la qual carta

fº 198:

de procuraçion es esta que se sygue:

Sepan quantos esta carta vieren como nos los alcalles e el alguazil e los cavalleros e escudeeros, Regidores e jurados, ommes buenos de la noble çibdat de xeres de la frontera, estando ayuntados en nuestro cabillo segunt que lo avemos de huso e de costumbre por nos e en nombre del conçejo desta çibdat, otorgamos e conoscemos que fascemos e establesçemos nuestro çierto, legitimo, sufiçiente, abondante, conplido procurador e mensajero a ferrant alvares abogado, vesino desta dicha çibdat mostrador desta presente carta, espeçialmente para que por nos e en nombre del dicho conçejo pueda paresçer e paresca e se presente ante diego ferrnandes de mendoça añcalle mayor por nuestro sennor el rrey en la muy noble çibdat de sevilla o antel su lugarteniente en seguimiento del enplasamiento quel dicho diego ferrandes nos fizo por una carta de enplazamiento por comision que dis que tiene del dicho sennor rrey, a pedimento de alfon martines de xeres e de pero garçia e de alfon martines, adalides, e de ferrand alfon, almocaden, por sy e en nombre de otros adalides e almocadenes, sobre rrason de quarenta e un mill maravedis que dizen quel conçejo desta dicha çibdat les es obligada de pagar con penas e costas sobre lo qual todo que dicho es, e sobre cada cosa dello e çerca dello damos e otorgamos, por nos e en nombre

fº 199:

del dicho conçejo al dicho ferrand alvares nuestro poder conplido para antel dicho diego ferrandes o para antel su lugarteniente o para ante qualquier dello, o para ante otros qualesquier Juezes que de ello ovieren conosçimiento para que por nos e en el dicho nombre pueda mostrar el derecho desta çibdat porque non es tennida nin devida a pagar los dichos maravedis nin cosa dellos; e para que pueda desir e rrasonar e rresponder e afrontar e protestar asy en juizio como fuera del todas las cosas e cada una dellas que nos e el dicho conçejo fariamos e deriamos e Rasonariamos e afrontariamos, presentes seyendo; E otrosy para que pueda, sy menester fuere, oyr sentençia e sentençias e consentir en e pedir e tomar e seguir el alçada o las alçadas, vista e suplicaçion para ally o con derecho deviere; E todo quanto el dicho ferrant alvares nuestro procurador sobre dicho por nos e en nombre del dicho conçejo en lo que dicho es fiziere e dixere e rrasonare e afrontare e protestare nos los dichos alcalles e alguasil e cavalleros e escuderos, rregidores e jurados e ommes bonos, por nos e en nombre del dicho conçejo lo otorgamos e lo avemos e anremos por firme e por valedero e non verrnemos contra ello por lo desfaser en algunt tiempo, nin por alguna rrazon, e relevamos a este dicho nuestro