sábado, 13 de agosto de 2016

Transcripción del antiguo privilegio de la Santa Hermandad de Jerez con Córdoba y Sevilla (1296)


En 1296 las ciudades de Sevilla, Córdoba y Jerez pactan un acuerdo de mutua ayuda. Ese documento, que se conserva original en el Archivo Municipal de Jerez, es de un enorme interés para la historia de Jerez y se conoce muy poco. En 1895, lo transcribió el archivero Agustín Muñoz Gómez para el Boletín de la Real Academia de la Historia:


Su lectura, para los no iniciados en este tipo de documentos, no es fácil, pero sí es sumamente interesante si se hace el esfuerzo de menudear los párrafos de aquel acuerdo. Pondremos solo tres ejemplos:

1º.-Que esta carta de hermandad entre las ciudades del rey Fernando se lleva a cabo "por muchos desafueros et gran danno? de previllejos et de cartas et de franquesas et de libertades et de buenos usos et costumbres et por otros muchos agravamientos que recebimos de los Reyes..."


2º.-Que si algún rico hombre o maestre de órdenes, o infanzón, o caballero o comendadores "o otro omme qualquiera" desafiara o amenazara a uno de la hermandad que desafía o amenaza a toda la hermandad:


3º.-Si un alguacil o alcalde matase a uno de la hermandad sin ser oído y juzgado por el fuero de estas ciudades, entonces "que le matemos por ello":


Estas cuadrículas con la sucesión de los reyes de la época, y las observaciones al margen, nos ofrece una visión clara del clima de fuerte inestabilidad política de la época y la razón, con toda probabilidad, de la existencia de la carta de hermandad que estamos comentando: