jueves, 24 de abril de 2025

Año Xericiense (1755).-

 (del Facebook del Archivo Municipal de Jerez)


AÑO XERICIENSE (1755).-

El historiador y poeta jerezano Bartolomé Gutiérrez (1701-1758) escribió una obrita titulada "Año xericiense: diario eclesiastico, y civil de la... ciudad de Xerez de la Frontera donde se manifiestan todas las mas festividades que... se celebran en sus templos... sus regocijos, y particularidades de su gobierno anual...". Es decir, escribió una sucinta historia de Jerez ordenada como si fuera un anuario, esto es, dividida por meses y dentro de cada uno de ellos el orden diario con una sucesión de anécdotas de la vida civil y eclesiástica de la ciudad entresacada de los siglos XIII al XVIII. Escribió unos importantes anales históricos de la ciudad y que el Ayuntamiento de Jerez reeditó en 1989 en su Biblioteca de Urbanismo, en cuatro tomos. Este historiador tenía un gran conocimiento de nuestra historia hasta mediados del siglo XVIII. Escribió también, porque era poeta y aparte del Año xericiense que aquí nos convoca, un llamado Poema histórico de las antigüedades de la muy noble y muy leal ciudad de Xerez de la Frontera. De esta última obra hizo José Cebrián García (Universidad de Sevilla) una reedición, que sacó a la luz el Centro de Estudios Históricos Jerezanos, en 1986.

De “Año Xericiense” (que puede disfrutarse on line en la Biblioteca Digital Hispánica) se hicieron dos ediciones: la primera en 1755, impresa en Sevilla por Joseph Padrino, y la segunda en 1888, impresa en Jerez, con el título “Año Xericiense: diario eclesiástico y civil de la muy noble leal ciudad de Xerez de la Frontera” (Imprenta de Melchor García Ruiz, en Jerez, con 177 p.)

Edición de 1755: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000039095&page=1

Edición de 1888: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000240096&page=1

La vida de Bartolomé Gutiérrez está muy bien sintetizada en una entrada de la web de la Real Academia de la Historia, de donde entresacamos: “Nacido en el seno de una familia humilde, pasó una infancia llena de penalidades, pues a la situación doméstica hay que unir un período de hambrunas e inundaciones que se vivió en la zona a comienzos del siglo xviii. No pudo tener ninguna formación académica, pues la economía paterna no lo permitió. De hecho, apenas tuvo edad para ello entró de aprendiz de sastre, oficio que ejerció toda su vida. Sin embargo, sus carencias educativas las suplió con una formación autodidacta, pues desde edad temprana se aficionó a la lectura de poesía e historia y se inició en el mundo literario a los veinticuatro años con la publicación de su primera obra: Relación nueva de la hermosa Arida” (http://dbe.rah.es/biografias/53175/bartolome-gutierrez)


Bartolomé Gutiérrez, que era sastre de profesión, dijo: “Posponiendo mis padres, mis hijos y familia, mi pobre comodidad y preciso trabajo, he hecho de la noche día, del sueño vigilia, del ayuno sustento, del trabajo ocio, de la pobreza riqueza, de la insuficiencia ciencia. Y todo porque mi patria sea venerada por antigua, conocida por regia, asegurada por leal, firmada por nobilísima, y aún tenida por la más privilegiada de los siglos”. ¡Uf, eso sí que era vocación de ser historiador y fe en Jerez!.

José Cebrián, en el libro citado, nos presenta estas notas biográficas de nuestro Bartolomé Gutiérrez: “En 1755, nuestro historiador -que continuaba ejerciendo su oficio de sastre- habitaba la casa número 10 del padrón de la collación de San Dionisio, ubicada en la calle del Algarve. Vivían con él su segunda esposa, Maria de Belén Llagas Romero, sus cuatro hijos -María, Josefa, Agustín y Miguel-, y Francisca Gutiérrez, viuda, hija acaso del primer matrimonjo o familiar allegado

En el populoso barrio de San Telmo, y perpendicular a la calle “Historiador Manuel Cancela”, hay una calle rotulada con el nombre de “Historiador Bartolomé Gutiérrez”. Algunos de sus manuscritos se conservan en la Biblioteca Municipal de Jerez. La obra más conocida de Bartolomé Gutiérrez es “Historia y anales de la ciudad de Xerez”, en 4 tomos, la que el Ayuntamiento de la ciudad reeditó en 1989, en 2 vols.

Algunas noticias curiosas que se recogen en este “Año xericiense” al que nos hemos referido, entre la toma de Jerez por Alfonso X, quizás en 1264, y las sucesivas juras por el rey Emrique y el rey Pedro, el Cruel:

SELECCIÓN DE NOTICIAS DEL “AÑO XERICIENSE”:

1264-05-05: Principió el sitio de Jerez, última vez, el rey Don Alonso el Sabio, que lo continuó por cinco meses.

1268-01-27: Dio el rey Don Alonso el Sabio, en Jerez, el privilegio de la población de Medina-Sidonia, declarándola villa, que caía en el término de Jerez Sidonia, como incluida en la jurisdicción episcopal de su Silla Asidonense.

1269-04-08: Concedió el rey Don Alonso el Sabio el privilegio del barrio de francos con las mismas condiciones que el de Sevilla, para que pudieran vender paños por mayor y menor, sin pagar nada, y otras más franquezas.

1269-04-18: Dio el rey D. Alonso el Sabio el privilegio de pasto común entre los términos de Sevilla, Carmona, Jerez, Arcos, Lebrija, Medina Sidonia, Alcalá de los Gazules, Vejer, Huelva, Gibraleón y Niebla; y se advierte, que todo el término donde caen Sanlúcar de Barrameda, Chipiona, Rota, Puerto de Santa María, Puerto Real y Chiclana, con la villa de Trebujena, era termino de Jerez, pues ni lo partía con nadie por entone es, ni el Privilegio le asigna linderos.

1282-02-10: Dio el Rey Don Alonso X, en Sevilla, el privilegio de población del Puerto, cuyo término 9 años antes poseía Jerez, por privilegio dado por el mismo rey; y dos años después lo dio su hijo Don Sancho a Micer Benedicto Zacarías (cuya familia y descendencia se propagó en esta nuestra ciudad) y después pasó a la Casa de Guzmán año 1295.



1295-04-04: Dio el rey Don Sancho IV a Don Alonso Pérez de Guzmán, por el hecho de la defensa de Tarifa, toda la tierra que había en la costa, entre Guadalquivir y Guadalete, donde se incluían Sanlúcar, Chipiona, Rota, Puerto de Santa María, cuyos terrenos se tomaron de los que poseía Jerez.

1302-03-01: Concedió el rey Don Fernando IV a los Adelantados de Jerez las apelaciones, o alzadas, cuyo tribunal estuvo en las casas de señores hasta que se establecieron en donde hoy se llama la Chancillería.

1303-05-25: Dio la reina madre del rey Don Fernando IV el despoblado donde hoy es Chiclana, que pertenecía al término de Jerez, a Don Alonso Pérez de Guzmán, en remuneración de sus servicios.

1308-05-28: Concedió el rey Don Fernando IV privilegio a los de Jerez para que de cuanto comprasen y vendiesen o trajesen y llevasen, por mar y tierra, nada pagasen, ni diezmo, ni portazgo, ni otro derecho alguno.

1314-07-03: Que la batalla llamada de Majaceite, dada por los jerezanos, en la que prendieron al rey moro llamado Abensaah, que lo llevaron de presente al niño rey Don Alonso II.

1323-02-20: Confirmó el rey Don Alonso XI todos los Privilegios, y Franquezas de esta ciudad, según que las habían concedido, y confirmado sus antecesores reyes, con la merced del castillo y términos de Tempul, Moneda Forera  y minas de oro y plata (dada en Valladolid) pero reservando el interés de estas para sí.

1325-07-11: Fue la famosa batalla de los Cueros, donde los jerezanos fueron ayudados de los caballeros cordobeses, ganando muchos trofeos con aquella industria, quitando el cerco de la ciudad, y afianzando la hermandad de las dos dichas ciudades de Córdoba y Jerez, que dura hasta hoy.

1340-03-05: Se dio en nuestros campos jerezanos la famosa batalla de Redira, en que quedó vencido el Rey Moro, Padre del Infante Tuerto, que mató Diego Fernández de Herrera, en cuya venganza venía; y para esta salida hicieron los del concejo de Jerez, que los mil caballeros de la mesnada, que dejó el Rey D. Alonso el Undécimo, hiciesen pleito homenaje de defender el pendón de Jerez como la misma persona del rey.

1343-07-05: Salió de Jerez el rey Don Alonso XI para la ganancia de las Algeciras, que la consiguió a los 20 meses y 23 días, al año siguiente (según algunos historiadores), pero arreglados a nuestra noticias fue a los 19 meses, 23 días, que sale al día 5 de agosto la partida de esta ciudad.

1344-04-29: Dio el rey Don Alonso XI el privilegio de que la ciudad pueda nombrar entre sus caballeros cada año un escribano del Crimen, expresando que es por remuneración de los servicios hechos en la toma de las Algeciras, y también la de nombrar alférez mayor, alguacil mayor y alcaide de la cárcel, que así corrió por entonces hasta nuevas mercedes.

1344-03-26: Ponen la memoria los nuestros, de la asistencia a la toma de las Algeciras; y si fue Domingo de Ramos (como aseguran) no debió ser hasta el día 28 porque aquel año fue Pascua de Resurrección a 4 de Abril: esto se nota, porque la imagen de Nuestra Señora, que allí colocaron en la Iglesia Mayor, la denominaron de la Palma, por el día de Ramos, en que fue colocada. Y esta imagen se tiene por seguro, ser la que hoy se venera en el Convento de los Religiosos Mercenarios Calzados de esta ciudad, que se afirma la trajo un pasajero, que de allá vino cuando se volvieron a perder. Esta memoria se compone bien, habiéndose ganado las Algeciras el día 26 y colocado la Imagen el día 28, Domingo de Ramos; pero si estamos a otras memorias del dicho Convento de la Merced, la imagen que allí se venera es mucho más antigua; pues por los años de 1325 dicen, que cuando la Batalla de los Cueros y Hermandad de Córdoba, se encomendaron los jerezanos a esta Santa Imagen, le dieron las gracias y la juraron Patrona.

1352-03-20: Murió el rey Don Alonso el XI. sobre Gibraltar, y lo trajo la mayor parte del ejército hasta Medina, donde se entregó el pendón, gente de Jerez, que lo llevó hasta Sevilla, siendo uno de los principales caballeros que lo condujo, Lorenzo Fernández de Villavicencio.

1366-03-18: Se levantó en Jerez el pendón por el rey Don Enrique, hermano del rey Don Pedro la primera vez, en vida de su hermano, por el partido de los Vargas, e hicieron alcaide de estos Reales Alcázares a Alfonso García de Vargas, que lo fue desde el día siguiente.

1367-04-13: Se volvió a levantar el pendón de Jerez, segunda vez por el rey Don Pedro, siendo la causa haber ganado la batalla de Nájera contra Don Enrique su hermano, y prevaleció el partido de los Villavicencios en esta ciudad.

1368-06-13: Fue puesto por alcaide de Jerez Lorenzo Fernández de Villavicencio.

1369-01-15: Salió toda la mayor parte del Concejo de Jerez para Hornachuelos, en favor del Rey Don Pedro, que lo tenía en grande aprieto su hermano Don Enrique.

1369-01-25: Salió el pendón y gente de Jerez, con su alcaide, y Nuño Fernández de Villavicencio de caudillo, en nuevo socorro del Rey Don Pedro, camino de Toledo; pero cerca de allá supieron la muerte dada por su hermano Don Enrique, y se volvieron.

1369-04-01: Fue jurado en Jerez el rey Don Enrique IV, la última vez, por haber muerto ya a su hermano Don Pedro.

1379-06-12: Se alzó el pendón y juró por rey en Jerez a Don Juan I hijo de D. Enrique II rey de Castilla, y sobrino de D. Pedro.

1380-04-22: Dio el rey Don Juan I, en Sevilla, el privilegio para el cognomento de Frontera, y desde entonces se ha usado con más frecuencia, y se fue olvidando el de Sidonia. Nótese que lo mismo que sucedió con el título de Muy Noble y Muy Leal, sucedió con este, que aunque uno y otro se usó antes por los reyes, fue sin privilegio, pero este por el rey Don Juan I y el otro por el rey Don Enrique IV, lo constituyó obligación, el que se le llame la Muy Noble y Muy Leal ciudad de Jerez de la Frontera.

1404-01-30: Propuso a la Ciudad Pedro Sánchez Valdez (segundo corregidor de esta ciudad) que pues la ciudad tenía tantos privilegios, suplicase al rey quitase los corregidores, y los dejase gobernar por sus alcaldes mayores, y justicias propias.

1404-04-02: Recibió Jerez cartas de las villas de Medina Sidonia y Alcalá de los Gazules, pidiéndoles se interesase con el rey D. Enrique III para que las conservase realengas.

1404-05-03: Se convocó la nobleza para el día siguiente, al Real Convento de Santo Domingo, para determinar qué convenia más, tener corregidor en la ciudad o no tenerlo?. Mas no se conformaron por entonces, que unos lo querían y otros no.

1404-05-24: Dio Arcos noticia a Jerez cómo el rey la había dado al condestable Rui Lope Dávalos y en 2 de abril fue la carta de Medina, y la de Alcalá de los Gazules, pidiendo a Jerez se empeñase con el rey para que las dejase realengas.

1405-04-16: Recibió Jerez carta del rey Don Enrique III, el Enfermo, con la noticia del nacimiento del príncipe Don Juan, y citándola a cortes; y los diputados que fueron llevaron orden de pedir al rey nuevo pendón, y les respondió su alteza que pendón bueno tenían para servirlo.

1407-04-04: Salió la tropa jerezana a buscar al alcaide Molares, que fatigaba estas tierras.

1409-04-28: Se pregonó la carta real para salir la gente de guerra de a caballo, de a pie de esta ciudad para el llamamiento de Granada. Y este año por ir muchos bagages, llevaron cien hombres de azada por delante, para abrir los caminos y allanar los malos pasos.

1410-03-11: Salieron de Diputados para las Cortes Pedro Fernández Pesaño y Alonso Núñez de Villavicencio.

1410-03-24: Carta del Condestable de Castilla para que la gente y pendón de Jerez fuese a Zahara con el Infante Don Fernando.

1410-04-13: Pidió el rey Don Juan II 50 caballeros más a Jerez, que se dieron prontos, y se hallaron con el señor Infante cuando derrotó al Rey de Granada.

1410-04-14: Hizo Jerez las ordenanzas para su marinería, siendo capitán de su armada y naves Álvar Núñez, como su caballero patricio.

1410-05-09: Fue la batalla en que se venció, de poder a poder, al rey de Granada, en cuya batalla se hallaron 300 caballeros y 450 peones por parte de Jerez, fue en tiempo de la minoridad del Rey Don Juna II.

1410-07-23: Remitió esta ciudad al rey Don Juan II 600 escudos paveses, que le envió a pedir en carta fecha en 6 de este mes y año. Eran estos escudos, que cubrían todo el cuerpo, y lo usaban los jerezanos con gran frecuencia y destreza.

1412-06-17: Confirmó el rey Don Juan II todos los privilegios de Jerez.

1416-03-22: Se dio el requerimiento por parte del Doctor Juan Sánchez de Suazo, Consejero del Rey, y su corregidor mayor del reino de Galicia, caballero jerezano, sobre el derecho de la mitad de su villa del Infantado Ayna, que estuvo situada en dicho sitio a la una y otra parte del río Guadalete nuestro.

1419-07-01: Corregidor de Jerez Gonzalo Ortiz de Natera, natural de esta ciudad, cuarto juez y Justicia Mayor deella.

1426-04-26: Confirmó el rey Don Juan II el privilegio de los caballeros de contía de esta ciudad, declarando que todo el noble que tuviera seis mil maravedís de renta, lo fuese y estuviese obligado a mantener armas y caballos para en siendo llamado.

1426-05-08: Carta del rey Don Juan el II para que Jerez no descuidase el guarnecer de gente, y armar sus villas y lugares, como que dependían de su providencia y gobierno los del contorno.

1426-05-15: Se vio carta del rey D. Juan II, para que Jerez enviase procuradores a las cortes, para jurar a su hija la infanta Doña Catalina; y habiendo muerto, los llamó de nuevo, para jurar al recién nacido Don Enrique.

ACCESO AL LIBRO:

https://www.jerez.es/fileadmin/Documentos/Archivo_Municipal/Folletos/156.pdf

#ARCHIVO

#CULTURA